Ну признайтесь же, что скучали по очередным котячьим комиксам! И вот он, момент облегчения и радости! Новый выпуск про кошку Диту и её безалаберно-нервную хозяйку. Приятного чтения!

Котики — это … котики. Порой они почти как люди. Или люди как кошки. Порой не разберёшься. Это я к тому, что подоспела очередная порция переводов заморских веб-комиксов про пушистых братьев наших меньших. Наслаждайтеся! Хотите ещё? Тыркайте на ссылку — будет вторая страница!

Геймеры — они ж не сейчас появились. И на заре этой благодатной эпохи у страждущих виртуальных приключений граждан были несколько иные проблемы, нежели сейчас. Вот про эту разницу и нарисовали комиксы заморские комрады. А я перевёл. Наслаждайтесь!

А что было бы, если бы дамы внезапно взяли да и «поменялись» поведением с кавалерами? Ребята-иностранцы увидели это так. Ну а я перевёл для вас. Наслаждайтесь!

А вот и новая порция комиксов подоспела! На этот раз многостраничная подборка — про кошек и людей, которые их окружают. Котики — это же прекрасно, пушисто, тепло, уютно! Ну и дичайше популярно. ЗЫ: Как обычно, жду комментов!  

Ну и как обещал, вторая часть первой пробы переводов веб-комиксов, которые были придуманы PoorlyDrawLines, а я перевел и адаптировал местные шутки и идиомы к нашим реалиям. Как и в прошлый раз, все права на стрипы принадлежат их владельцам и создателям, а переводы — мне. Всё можно копировать и пихать на всякие Пикабу и т.д., но […]

Здрасьте вам! У меня тут идейка появилась — переводить всякие заморские веб-комиксы. Сам-то рисовать не умею, а творчества хочется. Так что будет мне развлекуха, вам — приятное (надеюсь) чтение-просмотр. Пока что сделаны две части комиксов авторства PoorlyDrawLines.com. Если понравится сама идея «заморских стрипов на русском», то обязательно пишите в комментариях — буду продолжать переводить и выкладывать […]